← Памуккале и Иераполис guide

Бассейн Клеопатры

Бассейн Клеопатры: плавание среди римских колонн

Клеопатра, вероятно, никогда здесь не купалась, но древние мраморные колонны действительно обрушились в этот бассейн, и сегодня вы всё ещё можете плавать среди них за дополнительную плату.

Check dates and availability ↗

Термальный бассейн с античным мрамором на дне

В стороне от открытых травертиновых террас находится Античный бассейн — известный во всём мире как Бассейн Клеопатры — отдельный термальный бассейн с родниковым питанием, где главная приманка не сама вода, а то, что скрыто под ней: обломки рифлёных мраморных колонн древнего сооружения, затопленные и разбросанные по дну бассейна, среди которых вы плаваете напрямую. Вода поднимается из собственного природного источника при тёплой, стабильно комфортной температуре, слегка игристая от растворённого газа и значительно более глубокая, чем мелкие террасные бассейны снаружи. Он расположен в границах объекта Иераполис-Памуккале, но функционирует как отдельная достопримечательность со своей собственной входной платой, добавляемой к стандартному входному билету на объект.

Легенда о Клеопатре — и что на самом деле говорят источники

Популярное название этого бассейна происходит от давней местной легенды о том, что Марк Антоний подарил это место Клеопатре или что сама египетская царица купалась здесь во время визита в этот регион. Это красивая история, и её стоит пересказывать как фольклор, — но нет подтверждённых исторических свидетельств того, что Клеопатра когда-либо ступала на землю Иераполиса, и эта связь, по-видимому, является более поздним украшением, а не документально зафиксированным событием. Что действительно подтверждается, так это то, что бассейн находился в пределах роскошно построенного римского банно-храмового комплекса, который в полной мере использовал те же термальные источники, питающие травертины, — что отражает, насколько центральное место банная культура занимала в этом богатом спа-городе, построенном на этом склоне.

Как колонны оказались под водой

Затонувшие колонны — самая впечатляющая особенность этого бассейна, и их присутствие имеет конкретную, документально подтверждённую причину, а не является искусно созданной декорацией под руины. В VII веке нашей эры регион потрясло мощное землетрясение — одно из многих, что на протяжении своей истории неоднократно опустошали Иераполь, — и оно обрушило колоннаду, связанную с храмом, некогда стоявшим над источником или рядом с ним, отправив её прямо в воду. Упавшие дорические мраморные колонны и архитектурные фрагменты с тех пор покоятся на дне бассейна, постепенно превратившись в постоянную, фотогеничную достопримечательность того, что по сути остаётся природным термальным источником. Плавать среди подлинного римского мрамора весом в несколько тонн, а не среди его копий, — именно это делает этот опыт уникальным среди термальных бассейнов всего мира.

Почему римляне создали здесь столь изысканную банную культуру

Богатство и слава Иераполиса в значительной степени зиждились на его термальной воде, которой греко-римский мир искренне приписывал целебные свойства при целом ряде недугов. Город создал разветвлённую инфраструктуру монументальных банных комплексов, каналов и бассейнов, чтобы использовать эту репутацию, привлекая путешественников — и тяжелобольных странников, уповавших на исцеление, — со всего Средиземноморья; это явление тесно связано с масштабом расположенного поблизости некрополя. Анализ родниковой воды показывает, что она несёт заметную минеральную нагрузку, богата кальцием и бикарбонатом — той же химией, что создала травертиновые террасы неподалёку; доставляет ли она те терапевтические эффекты, которые приписывали ей древние купальщики, сегодня проверить невозможно, но само минеральное содержание хорошо задокументировано.

Что на самом деле представляет собой купание там сегодня

Вход в зону бассейна для осмотра включён в стандартный билет на территорию, но чтобы искупаться, потребуется отдельный билет, приобретаемый на месте, — это действительно опция, а не часть какого-либо стандартного тура или входного пакета. Рядом есть раздевалки; посетители приносят собственные купальники и полотенце, а для ценностей обычно доступны камеры хранения. Поскольку это один из главных аттракционов комплекса, в разгар сезона в середине дня у бассейна может быть людно, особенно когда подъезжают туристические автобусы с побережья, — раннее утро или поздний день обычно означают более спокойное купание среди колонн без толпы и лучший шанс сфотографировать их, не поймав в кадр посторонних.

От древнего оздоровительного туризма до современного заплыва из списка желаний

Между древней и современной жизнью бассейна Клеопатры прослеживается отчётливая связь. Римляне преодолевали немалые расстояния специально ради купания в термальной, богатой минералами воде, которой приписывали целительную силу, — это была ранняя, хорошо задокументированная форма оздоровительного туризма, целиком построенная вокруг одной этой родниковой системы. Сегодняшние гости приезжают сюда по другой причине: их влечёт необычайная возможность поплавать среди подлинных античных колонн, а не какие-либо медицинские обещания. Но глубинная притягательность осталась прежней — тёплая, естественно насыщенная минералами вода, поднимающаяся из того же геологического источника, что питает этот склон на протяжении тысячелетий. Это по-прежнему одно из немногих мест, где можно плыть в воде, которую древние римляне считали целебной, в окружении материальных остатков зданий, возведённых ими ради этого удовольствия.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability